Anche le aree di rifugio che questi animali utilizzano per superare i periodi meno favorevoli (i mesi estivi più siccitosi e quelli invernali più rigidi) sono sempre più rare in un paesaggio agricolo gestito in modo intensivo. In molte zone vi è quindi oggi anche la necessità di progettare a lato dei campi coltivati queste specifiche strutture sotto forma di muretti a secco, cumuli di pietre, cataste di vecchi tronchi o di ceppaie. Per lo stesso scopo anche la piantagione di nuove siepi e di fitte formazioni di cespugli-arbusti è un fattore assai importante per garantire la tutela di queste specie.
Per ulteriori informazioni tecniche su come costruire questi habitat e sui metodi di gestione si consulti * (Amphibia)